Please note that you have consented to the following terms and conditions of use and that you accept them.


Naghmeh Hosseini

Staatlich geprüfte Übersetzerin

Eimsbütteler Straße 13
22769 Hamburg

Tel.: +49 17677202297
Tel.: +49 40 32964815


Farsi (Persian)

native language, sworn translator (Behörde für Inneres Hamburg)


sworn translator (Behörde für Inneres Hamburg)

 Language combinations

Farsi German

Translations (also certified)

German Farsi

Translations (also certified)


 Special Subjects

  • Aliens Law
  • Judiciary
  • Criminal Law
  • Civil Law
  • Private Law
  • Public Law
  • Report Cards, Diplomas
  • Refugees and Asylum System
  • Politics

 Other Services

  • Foreign-language guided tours
  • Subtitling
  • Community Interpreting
  • Localization
  • Language teaching
  • Intercultural advisory services
  • Terminology Services

 CAT tools

  • SDL Trados Studio


vCard is a file format standard for electronic business cards. The format is suitable as an interchange format between applications or systems.