Please note that you have consented to the following terms and conditions of use and that you accept them.


Susanne Henke

Staatlich geprüfte Übersetzerin

Hirtenmahd 13
86647 Buttenwiesen

Tel.: +49 8274 997363
Tel.: +49 160 94943384
Fax: +49 8274 997353



sworn translator (LG Augsburg)


native language, sworn translator (LG Augsburg)


sworn translator (LG Augsburg)

 Language combinations

English German

Translations (also certified)

French German

Translations (also certified)

German English

Translations (also certified)

German French

Translations (also certified)


 Special Subjects

  • Medicine and Pharmacy
  • Human Medicine
  • Medical Technology
  • Laboratory Technology
  • Hospital Management
  • Health Care System
  • Law and Administration
  • Formal Documents/Certificates
  • Personnel

 Other Services

  • Editing Services
  • Localization
  • Editorial services
  • Terminology Services
  • CAT-specific services
  • Revision

 CAT tools

  • SDL Trados Studio
  • MemoQ
  • Passolo
  • MultiTerm

 Membership of other organizations

  • American Translators Association (Abschluss ATA Certified) - ATA (USA)


vCard is a file format standard for electronic business cards. The format is suitable as an interchange format between applications or systems.