Please note that you have consented to the following terms and conditions of use and that you accept them.

Ms/Mrs

Sandra Kötzle

Übersetzerin
Dipl.-Ing. Architektur, B. A. of Communication (Utrecht)

Lübecker Str. 25
10559 Berlin
Germany

Tel.: +49 30 51643580
Tel.: +49 157 88403386

info@nlde.eu
www.nlde.eu

 Qualifications

German

native language, translator

Dutch

translator

 Language combinations

Dutch German

Translations

 

 Special Subjects

  • Architecture and Construction Industry
  • Industry and Technology in General
  • Mechanical, Plant, and Apparatus Engineering
  • Building Materials Industry
  • Agricultural Machinery
  • Energy Industry and Power Generation
  • Software
  • Media and the Arts
  • Marketing

 Other Services

  • Localization
  • Transkreation
  • Revision
  • Post-Editing
  • Subtitling

 CAT tools

  • MemoQ
  • SDL Trados Studio
  • Wordbee
  • Memsource

 Membership of other organizations

  • Nederlands Genootschap van Tolken en Vertalers - NGTV (NL)

 vCard

vCard is a file format standard for electronic business cards. The format is suitable as an interchange format between applications or systems.