Mr

Michael Failenschmid

Dolmetscher und Ãœbersetzer

Schaperstr. 20
10719 Berlin
Germany

Tel.: +49 178 167 09 81
Tel.: +49 30 88 62 72 60
Fax: +49 30 88 62 72 06

anfrage@linguatransfer.de
www.linguatransfer.de

 Qualifications

German

native language, sworn translator, sworn interpreter (LG Berlin, LG Potsdam)

English

sworn translator, sworn interpreter (LG Berlin, LG Potsdam)

French

sworn translator, sworn interpreter (LG Berlin, LG Potsdam)

 Language combinations

English German

Translations (also certified), Interpreting (also certified)

German English

Translations (also certified), Interpreting (also certified)

French German

Translations (also certified), Interpreting (also certified)

German French

Translations (also certified), Interpreting (also certified)

English French

Translations (also certified), Interpreting (also certified)

French English

Translations (also certified), Interpreting (also certified)

 Special Subjects

• Economics, Commerce, Finance
• Film, Television
• Report Cards, Diplomas
• Annual Reports
• Medicine and Pharmacy
• Press and Public Relations
• Sports, Recreation and Tourism
• Culture, Education, Training
• Law and Administration

 Other Services

• Consultant interpreter
• Community Interpreting
• Foreign-language guided tours
• Intercultural advisory services
• Editing Services
• Editorial services
• Copywriting
• Dubbing
• Project management

 CAT tools

• DéjàVu
• Across
• Trados Studio

 vCard

vCard is a file format standard for electronic business cards. The format is suitable as an interchange format between applications or systems.