Please note that you have consented to the following terms and conditions of use and that you accept them.

Siemasz-Kaluza

Ms/Mrs

Agnieszka Siemasz-Kaluza

Diplom-Übersetzerin, staatlich geprüfte Dolmetscherin
gepr. Betriebswirtin

Kiesstr. 21
64283 Darmstadt
Germany

Tel.: +49 173 4904534
Tel.: +49 6151 420693

siemasz@t-online.de
www.polnisch-fachuebersetzungen.de

 Qualifications

Polish

native language, sworn translator, sworn interpreter (LG Darmstadt), conference interpreter

German

sworn translator, sworn interpreter (LG Darmstadt), conference interpreter

English

sworn translator (LG Darmstadt), conference interpreter

 Language combinations

German Polish

Translations (also certified), Interpreting (also certified), Conference interpreting

Polish German

Translations (also certified), Interpreting (also certified), Conference interpreting

English Polish

Translations (also certified), Conference interpreting

Polish English

Translations (also certified)

 Special Subjects

  • Business Administration
  • European Works Councils
  • Local Politics
  • Personnel
  • Marketing
  • Business Management
  • Press and Public Relations
  • Foreign Trade
  • Report Cards, Diplomas

Siemasz-Kaluza

 Other Services

  • Editing Services
  • Project management
  • Community Interpreting
  • Intercultural advisory services
  • Consultant interpreter
  • Editorial services

 vCard

vCard is a file format standard for electronic business cards. The format is suitable as an interchange format between applications or systems.