Please note that you have consented to the following terms and conditions of use and that you accept them.

Mr

Vittorio Petrella

Übersetzer
LL.M., Ital.mag.jur.

Mackelweg 7
31137 Hildesheim
Germany

Tel.: +49 5121 2896488
Fax: +49 5121 289681

petrella@vipec.eu
www.vipec.eu

 Qualifications

Italian

native language, sworn translator (Landgericht Hannover)

German

sworn translator (Landgericht Hannover)

English

Translator

 Language combinations

German Italian

Translations (also certified)

English Italian

Translations

 

 Special Subjects

  • Law and Administration
  • Economics, Commerce, Finance
  • General Terms and Conditions of Business
  • Private Law
  • Company Law
  • Contract Law
  • Economic Law
  • Insurance
  • Criminal Law

 CAT tools

  • SDL Trados Studio

 vCard

vCard is a file format standard for electronic business cards. The format is suitable as an interchange format between applications or systems.