Please note that you have consented to the following terms and conditions of use and that you accept them.

Ms/Mrs

Christine Schmitt

Diplom-Übersetzerin

Am Schutterrain 30
77694 Kehl
Germany

Tel.: +49 7851 4859933
Tel.: +49 172 8760104
Fax: +49 911 3084426830

post@japanischdeutsch.com
www.japanischdeutsch.com

 Qualifications

German

native language, sworn translator (LG Offenburg)

Japanese

sworn translator (LG Offenburg)

English

sworn translator (LG Offenburg)

 Language combinations

Japanese German

Translations (also certified)

German Japanese

Translations (also certified)

English German

Translations (also certified)

German English

Translations (also certified)

 

 Special Subjects

  • Report Cards, Diplomas
  • Formal Documents/Certificates
  • Company Law
  • Energy Industry and Power Generation
  • Production Engineering
  • Medicine and Pharmacy

 CAT tools

  • SDL Trados Studio

 vCard

vCard is a file format standard for electronic business cards. The format is suitable as an interchange format between applications or systems.